مغرورة..
يا صاحبة الشموخ
وفاتنة بالجمال
وقاهرة الرجال
لا تتعالي علي بكبريائك
متغطرسة أنت
مرفوعة الرأس
أعرف أنك قمر الرابع عشر
يظهر في الليل متعال
يزين صدر السماء
وهي ترفل في ثوب من نجوم
وأعرف أنك غزال يصعب صيدها
لكنني أعرف أيضا أنك مغرورة
تتباهي بالغرور
لا تتباهي به
إن الغرور يشقيك
أيتها المتغطرسة المتجبرة
انك لا تقتلينني
فاستعدي للنزال
لأعلمك حروب الحب
وفنون القتال
سوف أحدق في الموت كيف يموت !
سيعرف الحب مجرى الحقيقة
ويصير كلانا القاتل والمقتول
بقلمي يوسف بلعابي تونس
arrogant..
Oh, the glory
And fascinated by beauty
And Cairo men
Don't be arrogant about me
arrogant you
head held high
I know you are the fourteenth moon
He appears in the night transcendent
adorns the chest of the sky
She flies in a dress of stars
And I know that you are a deer that is difficult to catch
But I also know you're arrogant
Show your arrogance
Don't brag about it
Ego is suffocating you
You arrogant arrogant
You don't kill me
Get ready to fight
To teach you the wars of love
and martial arts
I will stare at death how he dies!
Love will know the course of truth
And we both become the killer and the murdered
Written by Youssef Boulaabi, Tunisia
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق