آآهٍ ما تكفيني وآآهٍ وآهين
احسّ بقنّبله تفرّقع داخليه
تسبح بجوّاي وتثور مرتين
وترد تلملم و تصير جنّيه
وعذبيني عذّبي بلّكنّي الين
ومرمري مرمريني مرمر يه
والفرق واضحٍ ومبينٍ زين
مثل الفرق البين انار والميه
مابين قلب دقه بودوحنين
والا الماتور يدور ويضخ ميه
هذشغله همس وموده بلين
وهذاشغله غوش ورير واذيه
بقلمي مرزوق الشراب العبادي
الاردن عمان
هذه الأبيات من قصيده طويله سأبدا بنشرها تباعا ومتفرقه ٢٠١٨/٦/٢
معاني الكلمات والمصطلحات
آآآه.. من التأوه من شدة الألم والوجد من الهجر
آآآه وآهين.. المبالغة بوصف شدة الألم
يصوّر الشاعر.. ما يشعر به من شدّة الضيق والم الفراق وكأنه قنبله تكاد تنفجر
تسبح بجواي.. يصور الشاعر ذلك الالم القنبله بأنها تسبح داخل جوفه وتنفجر
وتثور مرتين.. اي تنفجر وتكرر العمليه تثور باللهجه الاردنيه تعني تنفجر
وترد تلملم.. اي تكرر العمليه تلملم تعني تجتمع
ترد.. تكرار نفس الفعل مره ثانيه
وتصير جنيّه.. اي ان هذا الالم يتبدل بهيأت مختلفة حتى أنه وصفه بالجنيّه التي تعذبه ابدعت بوصف ما يشعر به من العذاب والوجد والكمد
(احيانا يكون تصرف الطرف المقابل خلف أخلاف اي عكس ما تريد انت انا افعل واتصرف)
عذبيني عذبي بلكني الين.. هنا ينصحها هوا بتعذيبه وزياده الصد والهجر الغير مبرر ويضيف بلكي اني الين وهنا بلكي من افعال الرجاء اي لعله يلين هوا مفارقات عجيبه غريبه في هذه الابيات تأخذك لحد الجنون.
ومرمري مرمريني مرمريه.. هنا تكرار كلمة المر مرات عده لفرط سخطه من افعالها فقط لمعاندته
ومرمريه.. هنا نبته بريّه شديدة المرار وتسمى احيانا مريمره
لا مقارنه بين الماء والنار رغم أن لكل استخدامه في الشرطه التالية
أيضا لا مقارنه بين قلب يهديك الحب والود والحنان وبين ماتور ضخ المياه الذي شبه به قلب حبيبتة القاسي
هنا يسكب الشاعر المه ومراره في بؤرة الشعور لتنتج هذه الابيات الموغله بالحنين والالم والانين
وعذابات الروح والقلب المتيم
بقلمي الشاعر
مرزوق الشراب العبادي
الاردن عمان
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق